Worth ← Voltar

Política de privacidade

Em vigor desde 2026-08-10 · Versão 1.0
Em uma frase: O Worth não coleta nenhuma informação pessoal. O que você insere fica no seu próprio aparelho — não é enviado, não é compartilhado, não é analisado. O desenvolvedor não mantém servidor e, portanto, não tem como obter nada disso.

SCOPEO que esta política cobre

Esta política cobre o app de iOS Worth / 眼下家底 (Bundle ID com.karowang.worth) e este site, worth.karowang.com. O desenvolvedor é uma pessoa física, Karo Wang.

⚠️ O miniprograma do WeChat de mesmo nome é uma versão anterior e independente. Ele guarda os dados na nuvem do WeChat, onde nomes de conta, valores e observações são criptografados de ponta a ponta no cliente antes do envio, com a chave derivada da sua senha e jamais em poder do desenvolvedor. Aquela versão está fora do escopo desta política e se rege pelo próprio aviso.

01Que informações coletamos

Nenhuma. Especificamente:

O app não contém código que faça requisição de rede. Ele funciona por completo totalmente offline.

02Onde seus dados ficam

Os nomes de conta, saldos, registros de variação, snapshots e ajustes que você insere ficam todos dentro do sandbox do app no seu aparelho, protegidos pelo Data Protection do iOS. Nada sai do aparelho a menos que você exporte ou faça backup.

DadoOnde ficaSai do aparelho?
Contas e saldosBanco de dados local no aparelhoNão
Registros de variação e snapshotsBanco de dados local no aparelhoNão
Ajustes e preferênciasLocal, no aparelhoNão
Arquivos de backupUma pasta escolhida por vocêDepende de onde você escolher
Arquivos exportadosUm local escolhido por vocêDepende de onde você salvar

03Backups e exportação

A seu pedido, o app grava uma cópia completa dos seus dados como arquivo JSON em uma pasta escolhida por você — uma pasta do iCloud Drive, por exemplo. A ideia é que o backup exista independentemente do app: apague o app ou troque de aparelho e o arquivo continua lá.

Para deixar explícito: a partir do momento em que você escolhe guardar os backups no iCloud Drive, aquele arquivo passa a ser tratado pelo serviço iCloud da Apple, sob os termos e a política de privacidade da Apple. O desenvolvedor não tem acesso a ele nem pode gerenciá-lo por você. Você também pode escolher «No meu iPhone», e aí ele não sincroniza para nuvem nenhuma.

O mesmo vale para exportações: para onde vão é decisão sua. O arquivo é JSON em texto puro — trate-o como qualquer arquivo que contenha seus números financeiros pessoais.

04Face ID e desbloqueio do aparelho

Você pode ativar Face ID, Touch ID ou o código do aparelho como bloqueio de entrada no app. A informação biométrica é tratada pelo próprio iOS e guardada no Secure Enclave do aparelho. O app não acessa nem armazena dado biométrico algum: recebe do sistema apenas um resultado de sucesso ou falha.

05Notificações

Com a sua permissão, o app envia notificações locais (aviso de conta sem atualizar, data de pagamento). Elas são geradas e disparadas inteiramente no seu aparelho, não passam por servidor de push e o conteúdo nunca sai do aparelho. Você pode desligá-las nos ajustes do sistema quando quiser.

06Compartilhamento com terceiros

Não há compartilhamento com terceiros, porque não há dado a compartilhar. O app não transmite, vende, aluga nem troca nada com ninguém, e não participa de nenhuma forma de intermediação de dados.

07Seus direitos e controle

Como o desenvolvedor não tem nenhum dado seu, não existe a etapa de «solicitar acesso ou exclusão ao desenvolvedor».

08Privacidade de crianças

Este app não é projetado para menores de 14 anos e não coleta conscientemente informação pessoal de ninguém — crianças incluídas.

09Sobre este site

Este site é um conjunto de páginas estáticas hospedadas no Cloudflare Pages. Ele não instala nenhum cookie de rastreamento, não roda analytics e não embute scripts, fontes ou imagens de terceiros — as fontes são subconjuntos hospedados aqui mesmo. O idioma e o tema que você escolher ficam no armazenamento local do navegador apenas para levá-lo à mesma versão na próxima visita; nunca saem do seu navegador. O provedor de hospedagem pode manter logs de acesso comuns (IP, user agent) por segurança e operação; isso é regido pela política de privacidade da Cloudflare, e o desenvolvedor não consulta nem analisa esses logs.

10Alterações nesta política

Esta política descreve o que a versão atual de fato faz. Se uma versão futura introduzir algo que mude por onde os dados circulam — sincronização entre aparelhos, por exemplo — esta política será atualizada antes daquela versão sair, com nova data de vigência nesta página. Não há mudança assim prevista.

11Contato

Se você tiver dúvida sobre esta política, ou perceber que ela não corresponde ao comportamento real, escreva para:
hello@karowang.com

English summary

Worth (眼下家底) is a personal net-worth tracking app for iOS. It collects nothing. There is no account, no server, and no networking code in the app at all — everything you enter stays in the app's local storage on your device. No analytics, no crash reporting, no third-party SDKs, no advertising. Backups and exports are plain JSON files written to a location you choose; if you choose an iCloud Drive folder, that file is handled by Apple under Apple's terms. Biometric authentication is performed by iOS; the app only receives a pass/fail result. Notifications are generated locally on-device and never traverse a push server. Deleting the app removes all of its data from your device. Questions: hello@karowang.com. Effective 2026-08-10.