Datenschutzerklärung

SCOPEWofür diese Erklärung gilt

Diese Erklärung gilt für die iOS-App Worth / 眼下家底 (Bundle ID com.karowang.worth) und für diese Website, worth.karowang.com. Entwickler ist die Privatperson Karo Wang.

⚠️ Das WeChat-Miniprogramm gleichen Namens ist eine frühere, eigenständige Version. Es speichert Daten in der WeChat-Cloud; Kontonamen, Beträge und Notizen werden vor dem Hochladen clientseitig Ende-zu-Ende verschlüsselt, der Schlüssel wird aus deinem Passwort abgeleitet und liegt nie beim Entwickler. Diese Version fällt nicht unter diese Erklärung und richtet sich nach ihrem eigenen Hinweis.

01Welche Daten wir erheben

Keine. Im Einzelnen:

• Keine Registrierung, kein Kontosystem — weder Telefonnummer noch E-Mail, Social-Handle oder sonstige Kennung
• Keine Gerätekennungen, keine Werbekennung (IDFA), keine IP-Adresse
• Kein Zugriff auf Standort, Kontakte, Fotos, Kamera, Mikrofon oder Zwischenablage
• Keine Telemetrie, keine Verhaltensanalyse, keine Absturzberichte
• Keine Drittanbieter-SDKs, Werbenetzwerke oder Analysedienste

Die App enthält keinen Code, der eine Netzwerkanfrage stellt. Sie ist vollständig offline voll funktionsfähig.

02Wo deine Daten liegen

Kontonamen, Kontostände, Veränderungseinträge, Momentaufnahmen und Einstellungen liegen sämtlich in der Sandbox der App auf deinem Gerät und sind durch iOS Data Protection geschützt. Nichts verlässt dein Gerät, sofern du nicht selbst exportierst oder sicherst.

03Sicherungen und Export

Auf deinen Wunsch schreibt die App eine vollständige Kopie deiner Daten als JSON-Datei in einen von dir gewählten Ordner — zum Beispiel einen Ordner in iCloud Drive. Der Punkt ist, dass die Sicherung unabhängig von der App existiert: App löschen oder Gerät wechseln, die Datei bleibt.

Ausdrücklich: Sobald du die Sicherung in iCloud Drive legst, liegt diese Datei beim iCloud-Dienst von Apple, nach Apples Bedingungen und Datenschutzerklärung. Der Entwickler hat weder Zugriff darauf noch eine Möglichkeit, sie für dich zu verwalten. Du kannst auch „Auf meinem iPhone“ wählen — dann wird sie in keine Cloud synchronisiert.

Für Exporte gilt dasselbe: Wohin sie gehen, entscheidest du. Die Datei ist unverschlüsseltes JSON — behandle sie wie jede andere Datei mit deinen persönlichen Finanzzahlen.

04Face ID und Gerätesperre

Du kannst Face ID, Touch ID oder den Gerätecode als Zugangssperre für die App aktivieren. Biometrische Daten werden von iOS selbst verarbeitet und in der Secure Enclave des Geräts gespeichert. Die App berührt und speichert keinerlei biometrische Daten; sie erhält vom System nur ein Bestanden oder Nicht bestanden.

05Benachrichtigungen

Mit deiner Erlaubnis sendet die App lokale Benachrichtigungen (lange nicht aktualisiert, Fälligkeitstermin). Sie werden vollständig auf deinem Gerät erzeugt und ausgelöst, laufen über keinen Push-Server, und ihr Inhalt verlässt das Gerät nie. Du kannst sie jederzeit in den Systemeinstellungen abschalten.

06Weitergabe an Dritte

Es gibt keine Weitergabe an Dritte, weil es nichts weiterzugeben gibt. Die App übermittelt, verkauft, vermietet oder tauscht nichts mit irgendjemandem und beteiligt sich an keinerlei Datenhandel.

07Deine Rechte und Kontrolle

• Auskunft — alle deine Daten stehen in der App und sind jederzeit einsehbar
• Übertragbarkeit — Einstellungen → Export erzeugt ein vollständiges JSON, das du überallhin mitnehmen kannst
• Löschung — einzelne Einträge oder Konten löschst du in der App; beim Deinstallieren verschwinden alle Daten vom Gerät. Sicherungen oder Exporte, die du anderswo abgelegt hast, löschst du selbst

Da der Entwickler keinerlei Daten von dir besitzt, entfällt der Schritt „Auskunft oder Löschung beim Entwickler beantragen“ vollständig.

08Datenschutz für Kinder

Diese App ist nicht für Kinder unter 14 Jahren gestaltet und erhebt wissentlich von niemandem personenbezogene Daten — Kinder eingeschlossen.

09Über diese Website

Diese Website besteht aus statischen Seiten, gehostet bei Cloudflare Pages. Sie setzt keine Tracking-Cookies, bindet keine Analyse ein und lädt weder Skripte noch Schriften oder Bilder von Dritten — die verwendeten Schriften sind selbst gehostete Teilmengen. Deine Sprach- und Designwahl liegt im Local Storage deines Browsers, ausschließlich damit du beim nächsten Besuch dieselbe Fassung siehst; sie verlässt deinen Browser nie. Der Hoster kann aus Sicherheits- und Betriebsgründen übliche Zugriffsprotokolle (IP, User-Agent) führen; dafür gilt die Datenschutzerklärung von Cloudflare, und der Entwickler ruft diese Protokolle weder ab noch wertet er sie aus.

10Änderungen dieser Erklärung

Diese Erklärung beschreibt, was die aktuelle Version tatsächlich tut. Sollte eine künftige Version etwas einführen, das den Datenfluss verändert — etwa Synchronisierung über mehrere Geräte —, wird diese Erklärung vor Veröffentlichung dieser Version aktualisiert und hier mit neuem Gültigkeitsdatum versehen. Eine solche Änderung ist nicht geplant.

11Kontakt

Bei Fragen zu dieser Erklärung, oder wenn dir auffällt, dass sie nicht zum tatsächlichen Verhalten passt, schreib an:
hello@karowang.com